neofinetia falcata Kirinmaru 麒麟丸

Неофинетия фальката (серповидная) Киринмару,

Игрушечный Кирин, Пузатый Кирин

Neofinetia Kirinmaru 麒麟丸

В Японии одним из самых почитаемых считается мифическое существо Кирин. Не совсем понятно, как он выглядел на самом деле, по одним описаниям он имел тело, покрытое чешуей, пышный хвост и голову единорога, по другим он - полубык, полудракон. Кирин - символ справедливости и исполнения закона, говорят, он часто вмешивался в судебные разбирательства, сурово карал виновного и, конечно, спасал невиновного. Кирин был суровым и бескомпромиссным, но, между прочим, по существующему поверью, не ел мяса и не топтал растения. "Ки" (麒) - это "инь", женское начало, «рин» (麟) - "ян", так что можно сказать, что Кирин - это еще и олицетворение единства и борьбы противоположностей.

Фотография из интернета, автор неизвестен

Глядя на Neofinetia Kirinmaru 麒麟丸, сложно предположить, что японцы, называя ее Киринмару, имели ввиду грозного Кирина, посмотрите на нее, разве она способна кого-то покарать, вся такая маленькая и округлая?:)

丸 (maru) - имеет несколько значений, это и "совершенство", и "округлый". Зачастую этот иероглиф в составе названия японских растений означает, что растение имеет компактный, приземистый характер роста, у дендробиумов монилиформе с такими названиями псевдобульбы утолщенные и укороченные. Понятие maru в данном случае, обозначение чего-то небольшого и округлого.

А вот вам изображение сувенирных фигурок Кирина, которые есть, наверно, в каждом японском доме и туристов, побывавших в стране Восходящего Солнца:

Фотография из интернета, автор неизвестен

И вот теперь все встает на свои места, теперь пазл сложился, Kirinmaru 麒麟丸 - это" Игрушечный Кирин"! Как вам такое название? По-моему, очень симпатичное и очень идет этому вариетету... ну или "Пузатый Кирин", если добавить улыбку:)

Боболистный вариетет, с темно-зелеными, глянцевыми листьями. Не стоит выставлять его на прямое солнце, он это переживет, но наибольшую красоту его сочные листья приобретут при культивировании при некотором затенении.