Неофинетия серповидная

Neofinetia falcata (лат.) Неофинетия фальката

風蘭 или フウラン (яп.) Фууран или Фуран, орхидея ветра

富贵兰 или フウキラン (яп.) Фуукиран или Фукиран, благородные орхидеи

风兰  (кит.) Фенглан

풍란 (кор.) Пунган

Неофинетии - литофитные (живущие на камнях) и эпифитные (на деревьях) травянистые моноподиальные растения до 20 см высотой, которые разрастаются в плотные куртины, семейства Орхидные.

neofinetia-雪山-Setsuzan

Ветвление, при котором боковые ветви отходят от растущего в течении всей жизни побега первого порядка (центральной оси) называется монопоидальным.  Жизненной формой неофинетии, как у большинства травянистых, является розетка (укороченный стебель, междоузлия и черешки листьев не развиты), листья в которой расположены двурядно.

neofinetia-朝日殿-Asahiden

Большинство эпифитных орхидей образуют псевдобульбы (ложные луковицы), их еще называют туберидиями, надземными или воздушными клубнями. Этот орган для хранения воды и питательных веществ отсутствует у неофинетий.

Корни толстые, покрыты веламеном (velum (лат.) — перегородка, завеса), губчатой гигроскопичной мертвой тканью, которая защищает корни от механических повреждений и способна поглощать влагу из воздуха.

Соцветие 3-7 цветковое, около от 3-х до 8-ми см длиной, вырастает из пазухи листа.

neofinetia-Kogane-nishiki-黄金錦

Информация о строении неофинетии, которую вы прочитали выше, общедоступна на многих русскоязычных ресурсах, а вот то, что вы найдете ниже, пожалуй, в русскоязычном сегменте на момент написания статьи, в таком полном объеме еще никто не предлагал.

Итак, для тех, кто перешел в своей любви к неофинетиям на новый уровень и хочет знать о них как можно больше - диаграммы с японской терминологией и английским вариантом.

Общее строение,

розетки, листья - Ha 葉

Kome 子芽 Коме - Листовая почка (Leaf bud)

Tsuke 付けТсуке - Место присоединения листа к стволу (Connection point between leaves and axix)

Oyagi 親木 Ояги  - Материнское растение (Parent, mother)

Tenba 天葉 Тенба - Верхний лист (Top leaf)

Ko 子 Ко - Дочерняя розетка(Pup, shot)

Ha 葉 Ха - Лист (Leaf)

Chiba 稚葉 Чиба - Ювенильные листья(Juvenile leaf)

Jiku 軸 Дзику - Ствол (Stem, axix)

Shitaba 下葉 Ситаба - Нижний лист (bottom leaf)

Honba 本葉 Хонба - Взрослый лист (Mature leaf)

neofinetia-falcata-Shigyoku-자옥-紫玉.

neofinetia-玉錦-Tama-Nishiki

Цветы - Hana 花

Gakuhen 萼片Гакухен - Чашелистики/Сепалии (Sepal)

Kyo 距 Кио - Шпорец (Spur)

Shinben 唇弁 Синбен - Губа (Lip)

Kakei 花茎 Какей - Цветонос (Flower stem)

Hana 花 Хана - Цветок (Flower)

Kaben 花弁 Кабен - Лепестки/Петалии (Petal)

Tsubomi 蕾 Цубоми - Цветочная почка до развертывания околоцветника,  бутон (Flower Bud)

Haname 花芽 Ханаме - Генеративная цветочная почка (Juvenile flower spike)

Atari 当たりАтари - Пазушная почка слишком маленькая для однозначной идентификации как цветочная или листовая (Too small for recognizing as flower or leaf)

neofinetia-Kogane-nishiki-黄金錦

neofinetia-falcata-Saikaku-西鶴-and-Suruga-Fukurin-駿河覆輪

neofinetia-Komachihime-小町姫

neofinetia-Kogane-Nishiki-黄金錦

neofinetia-Kogane-Nishiki-黄金錦

Корни - Ne 根

Ne 根 Не - Корни (Roots)

Nesake 根先 Несаке - Кончики корней (Root tips)

neofinetia-Kogane-nishiki-黄金錦

Материалы для выставочного представления неофинетий

Mizugoke 水苔  Мизугоке - Моховая кочка, сфагнум (Sphagnum moss mound)

Kinbuchi 金縁 Кинбучи - Золотой ободок (Gold Edge)

Hachi 鉢  Хачи - Горшок (Pot)

Ashi 足 Аси - Ножка горшка (Leg)

Hachioki 鉢置き Хачиоки - Подставка (Pedestal)

Dou 胴 Доу - Чаша (Bowl)

Tsuba 鍔  Тцуба - Бортик горшка (Flange)

Raberu ラベル Раберу - Бирка (Tag)

neofinetia-Houmeiden-豊明殿

Выражаю огромную благодарность Hiroshige Matsuoka (Japan) за предоставление информации для этой статьи.

Еще о неофинетиях:

Сортировать по заголовку по дате по цене случайно по возрастанию по убыванию

15-я Ежегодная выставка неофинетий в Корее

27-28 апреля 2019 года в Южной Корее прошла 15-я Ежегодная выставка Пунган в городе Чхонджу (청주시, 淸州市, Чхонджу-си), столице провинции Чхунчхон-Пукто. Это грандиозное событие, к которому готовятся ...

69-я ежегодная выставка «All Japan Fuukirankai Show»

69-я ежегодная выставка «All Japan Fuukirankai Show» "Всеяпонская Выставка Любителей Неофинетий" В Японии, 19-20 мая 2018 года состоялась 69-я ежегодная выставка «All Japan Fuukirankai Show», ...

75-я ежегодная национальная выставка неофинетий в Японии, май 2024

11-12 мая 2024 года состоялась 75-я ежегодная национальная выставка неофинетий в Японии (75th Japan National Fuukiran Show, Daiwa Roynet Hotel Wakayama, Wakayama Prefecture, Japan Приглашаю коллекц...

Neofinetia repotting photos lesson / Фото-урок по пересадке неофинетий

  Фото-урок по пересадке неофинетий Для пересадки неофинетий вам понадобятся горшок, длинноволокнистый ново-зеландский мох, сетка, прозрачные палочки-держатели (если вдруг понадобится подкоррек...

Pungan Neofinetia – Пунган, Корейские неофинетии

風蘭 (풍란) Pungan - Пунган, Корейские неофинетии Среди некоторых российских коллекционеров неофинетий бытует мнение, что японские неофинетии - это серьезно и почетно, это благородные растения, произведе...

Выставка неофинетий, Сеул, Южная Корея, октябрь 2023

Amami Chirifu Baekhuiseol 

Amami Chirifu-SeolHwa 

Aojiku Fugaku-Ayasansai-? 

Baekhuiseol 

Biwon 

Cheonmyeonghak 

Daeryeok 

Gongju 

Heukwoo 

Jukai 

Jungbo 

Kametani Kinbotan 

Kinbotan and Kinbotan Shima 

Kinginrasha Shima-사락 寫樂 

Kinkirin 

Kinroukaku Shima-金樓夢 

Kongokan 

Kuroshinju Tora 

Mongdo 

NokYoung 

Ryongho 

Suihabotan Var 

Tamakongo Fukurin-Oseol 

Tamakongo Shima-Geumwol 

Tamakongo Shima-MyeongJak 

Tamakongo Shima-大黑天 Daikokuten 

Wolbaek 

Wonbo 

Wonhyo+Tengyokuho Hybride – Cheongwol 

고궁 故宮 Gogung(Kokyu) 

괴월 魁鉞 Goewol 

금갑복륜 金甲覆輪 Kinkabuto Fukurin 

금강보 金剛宝 Kongoho 

금기린 錦麒麟 Kinkirin 

대응환호 大鷹丸縞 Otakamaru shima 

대응환호 大鷹丸縞 Otakamaru shima 

동방미희 東方美姬 Dongbangmihi 

동해복륜 東海復輪 Tokai Fukurin 

모단금 牡丹錦 Botan Nishiki 

묘향 妙香 Myohyang 

반월성 半月城 Banwolseong 

백두보 白頭寶 Baekdubo 

백옥루 白玉樓 Baekokru 

비원 秘苑 Biwon 

서능금 西凌錦 Seoneunggeum 

서능금 西凌錦 Seoneunggeum 

서능금 西凌錦 Seoneunggeum 

설문 雪紋 Seolmun 

소천옥 小天玉 Kotengyoku 

신라 新羅 Sinra (Shiragi) 

neo 언성 彦星 Hikoboshi 

영호 影虎 Kagetora 

왕조 王朝 Wangjo 

원창 圓窓 Wonchang(Enso) 

일산금모단 一山金牡丹 Ilsan Kinbotan 

천백척령 天白鶺鴒 Tenhakusekirei 

천재호 千載縞 Senzai Shima 

천지연 天池淵 Cheonjiyeon 

풍명전 豊明殿 Homeiden 

한벽루 寒碧樓 Hanbyeokru 

화룡 火龍 Hwaryong 

화정 花亭 Hwajeong 

황운 黄雲 Hwangun 

횃불 炬火 Kyoka 

Выражаю огромную благодарность всемирно известному коллекционеру Фукиран г-ну Окхеону Эн за возможность увидеть фотографии с выставки. photo by Okheon An, South Kor...

Выставка неофинетий, Южная Корея, 2023

Baekgyeol = Hakugetsu tanba 

Balhae 

Banwolseong 

Cheomak = Sengaju 

Cheonmyeong 

Cheonmyeong = Tenmei 

Choseongwan 

Daegwan 

Galchae 

Gumiho 

Gwanak 

Gwanak 

Gyerim = Benisuisho 

Haemosu = Kaibosu 

Hanakangetsu 

Hanbyeokru 

Hwangungwan 

inconspicuum orchid 

Jinhwangseol 

Kagetora 

Kagetora 

Kaiomaru 

Kaiomaru 

Kenkoku shirofukurin 

Kenkoku tora 

Kinbotan 

Kinbotan 

Kinkirin 

Kinkirin 

Kinkonishiki 

Kirinmaru Tora 

Kokubotan 

Kotengyoku 

Kyokusho 

Manseong 

Namju 

Nishidemiyako 

Okhyangro 

Paeseol 

Renjomaru 

Ryokuho tora 

Seikai 

Seikirei 

Seiryujishi 

Seiryujishi 

Seolingeum 

Shingetsuden 

Shinra 

Soheegeum 

Sopung 

Suisen 

Taeryong 

Wanggeom 

Wanggeom 

Wangjo 

Wangjo 

Wolgwang 

Wonchang = Enso 

Yamafubuki 

Yodo no matsu 

Yuri 

Yuri 

photo by Okheon An, South Korea...

Зимнее содержание неофинетий в Японии

На юге самого крупного острова Японии Хонсю, у побережья Японского моря расположилась префектура Тоттори-си 鳥取市, с одноименным административным центром. В префектуре сохранились некоторые очень стар...

Как избавиться от известкового налета на листьях?

Осенью прошлого года в Чхонджу (кор. 청주시, 淸州市, Чхонджу-си), Южная Корея, прошла выставка неофинетий, и наш добрый друг Okheon An любезно поделился с нами фотографиями. Разглядывая их, прежде всего, ...

Коллекционирование Фукиран как вид психического расстройства

  Шуточный рассказ о коллекционерах неофинетий по мотивам рассказа  Michael A. Kistner "Adventures in Growing Neofinetia falcata", опубликованного в группе на Фейсбуке   Если ты читаеш...

Ликбез для начинающих коллекционеров неофинетий

Ликбез для начинающих коллекционеров неофинетий Многие начинающие коллекционеры японских неофинетий сталкиваются с тем, что информация о них либо очень скудна, либо перегружена массой тонкостей, де...

Мастер-класс по пересадке неофинетий от японского коллекционера

Мастер-класс по пересадке неофинетий от Hiroshige Matsuoka Неофинетии прекрасно чувствуют себя в различных субстратах, используемых для выращивания других орхидей - коре, кокосовых чипсах, обрезках...

Мендель, горох и… неофинетии. Наследование признаков при семенном размножении неофинетий

репродукция из книги "The Giant Golden Book of Biology". New York- Golden Press, 1961 Эта статья для тех, кто увлекается сем...

Монстры и другие аномалии в мире неофинетий, японская терминология

У каждого коллекционера есть свои пристрастия, но есть группа растений, которые особенно привлекательны практически для любого коллекционера растений, потому что резко отличаются от  растений дикого...

Настенный календарь “Неофинетия” 2019

Маленький подарок для любителей неофинетий - по ссылке, представленной ниже, вы можете скачать настенный календарь, результат труда международной группы любителей неофинетий, в формате А3, распечатать...

Наши лучшие друзья – солнце, воздух и вода! Освещение и влажность воздуха для неофинетий

neofinetia Ojucheon (Shutenno Fukurin) 烏朱天 오주천 На нормальное развитие неофинетий влияет комплекс внешних факторов, это и урове...

Неофинетии – секреты успеха

Секреты успешного выращивания неофинетий Видовая неофинетия серповидная - это эпифит, который в природе растет на деревьях и скалах, она не терпит слишком питательного грунта, застоя воды и отсутстви...

Неофинетии – цветы, листья или корни

Неофинетии - это  цветы, листья или.... корни? Естественная изменчивость неофинетии серповидной в пределах вида  просто поразительна.  Вариации включают в себя различия в цветках, листьях и даже кон...

Неофинетии – чем SHIMA отличается от SHIROSHIMA?

На днях меня спросили - а чем SHIMA отличается от SHIROSHIMA? Спрашивали - отвечаем. Про типы вариегатности у неофинетий можно прочитать в статье "Обзор типов вариегатности у неофинетий, япон...

Неофинетии – эти загадочные Суми и Боку

neofinetia-falcata-Kochosen-고조선-古朝鮮

Обзор типов вариегатности у неофинетий, японская терминология

Обзор типов вариегатности у неофинетий, японская терминология Часто в описании неофинетий можно встретить специфичные японские термины, описывающие тип вариегатности растения. Давайте разбираться, ...

Строение неофинетии – японская терминология

  Неофинетия серповидная Neofinetia falcata (лат.) Неофинетия фальката 風蘭 или フウラン (яп.) Фууран или Фуран, орхидея ветра 富贵兰 или フウキラン (яп.) Фуукиран или Фукиран, благородные орх...

Фукиран, Тёсейран, Райский сад и… Кот – в гостях у Ларисы Клюевой

[su_row][su_column size="1/2"] [video width="720" height="1280" mp4="http://www.exoticplant.org/wp-content/uploads/2020/07/klueva-video.mp4"][/video] [/su_column] [su_column size="1/2"] Я хочу ...

Цветение неофинетий, разбираемся в тонкостях, японская терминология

Я давно обещала на пальцах попытаться объяснить, в чем разница между цветением неофинетий Shunkyuden, Tennyonomai, Nangokunomai, Hanamatsuri и  Yamafubuki - они так похожи друг на друга, но в интернет...

Чем отличаются неофинетии Fukiden 富貴殿 и Mangetsu 満月

Итак, мы уже поняли, чем отличаются друг от друга неофинетии Shunkyuden, Tennyonomai, Nangokunomai, Hanamatsuri и  Yamafubuki, сегодня мы будем искать различия между Fukiden 富貴殿 и Mangetsu 満月, и в ...

Что такое Фуукиран (Фукиран) Мейкан?

Fuukiran Meikan Фуукиран Мейкан - это ежегодно публикующийся список зарегистрированных вариететов неофинетии серповидной. Регистрацией занимается Японская Ассоциация Фуукиран (Nihon Fūkiran Kai), в М...

Эссе на тему наследственной и ненаследственной изменчивости неофинетии серповидной

[caption id="attachment_12047" align="alignleft" width="300"] неофинетии в естественной среде обитания

Дикие формы неофинетии серповидной (neofinetia falcata) в Японии называют Фуран («...

Японские орхидеи

Орхидеи долгой жизни, ветра, весны, холода и… креветка. «О, сколько их на полях! Но каждый цветёт по-своему – В этом высший подвиг цветка!» Мацуо Басё, 17 век, Япония. Что всплывает в памяти р...